Nova knjiga na našim prostorima – MEVLUD priređivača dr. Mirsada Arnautalića

Da je Orašje mala sredina, ali s velikim brojem ljudi od znanosti i pera potvrđuje još jedna objavljena knjiga našega sugrađanina dr. sc. Mirsada ef. Arnautalića. Ovih dana iz tiska je izašla knjiga, Mevlud – Rođenje najvećeg i posljednjeg Božjeg poslanika Muhameda, neka Božji je mir i spas na njega, kao vrijedna baština bošnjačke kulture. Ova knjiga predstavlja spjev pobožnih stihova napisanih na arabici (arapskim pismom na bosanskom jeziku, prilagođeno našoj fonetici), a koju je napisao hafiz Seid Zenunović (1875.-1932.),   porijeklom iz Koraja, općina Čelić, davne 1929./30. godine. Dr.sc. Arnautalić je pronašao autentične zapise na arabici i priredio ih na našem jeziku, a uz to nas je upoznao i s životom i djelom ovoga velikog učenjaka. O kakvoj se osobi i znanju radi najbolje govori i podatak da je hafiz Seid Zenunović prevodio Kur’an s arapskog jezika. Izdavač ovoga djela je Medžlis islamske zajednice Orašje, a svoj stručni doprinos u radu mladog dr. Arnautalića su dali poznati ljudi od znanosti i to bivši dekan Fakulteta islamskih nauka u Sarajevu, emeritus prof.dr. Omer Nakičević, i sadašnji profesor istog Fakulteta, ali i profesor na Istanbulskom Univerzitetu prof.dr. Džemaludin Latić, a koji je autor mnogih ilahija i kasida.

Login

Welcome! Login in to your account

Remember me Lost your password?

Lost Password